Posts recentes

‘Loppemarked’ — uma maravilhosidade que poucos conhecem!

‘Loppemarked’ — uma maravilhosidade que poucos conhecem!

Fala pessoal, um tempo bom sem escrever aqui, mas vim com novas ideias. No último post que escrevi eu citei 7 dicas de como economizar durante a sua viagem na Noruega, mais especificamente onde comer ou comprar comida, no entanto, deixei um segmento de fora […]

7 dicas para se economizar na Noruega

7 dicas para se economizar na Noruega

1. Supermercados Comprar e preparar você mesmo é a opção mais barata quando o assunto é comida na Noruega. Quando você sai para comer fora, você não só paga pela comida, mas também por todo serviço envolvido, o que no final acaba saindo extremamente caro. Se […]

Natal Norueguês

Natal Norueguês

E chegou aquele momento que todos esperam ansiosos… aquela época que todo mundo passa juntinho da família, troca presentes, e recorda lembranças boas que o ano trouxe de bom! Não sei quanto a vocês, mas com exceção de algumas pisações de bola,  2016 tem sido bem legal comigo.

Eu não acredito que daqui há um mês, fará um ano novamente que eu estive na Noruega. Um dia hei de passar o fim do ano lá para realmente vivenciar a mágica que deve ser ter um natal na neve e verdadeiramente norueguês!

Enquanto isso não acontece, eu resolvi escrever sobre as tradições natalinas norueguesas. Vamos lá?

Postnatalino(c números) NOVOO

1. Røros é uma pequena cidade montanhosa localizada no condado de Sør-Trøndelag. Sua história data de 1644, quando atividades de mineração de cobre começaram a tomar força e as pessoas ligadas à indústria começaram a se mudar para lá. A cidade faz parte do patrimônio mundial da UNESCO, por apresentar diversas construções de madeira antigas que permanecem intactas desde a fundação de Røros. O “Julemarked” é um mercado popular de natal que acontece na cidadezinha todo ano, quem participa do evento encontra artesanatos e produtos originais feitos a mão.

2. O Pepperkaker é um tipo de biscoito muito popular durante esta época do ano na Noruega. Ele costuma levar gengibre, cravo, canela e cardamomo em sua receita.

3. O cartão apresenta compartimentos que correspondem com cada dia do mês de dezembro e escondem dentro de si guloseimas (geralmente chocolate) ou pequenos presentes. A ideia por trás do “julekalender” (ou “adventskalender) é que a pessoa o abra de acordo com os dias do mês e ganhe uma pequena surpresa diariamente até o dia 24.

4. O Fjøsnissen é um duende que cuida de animais em fazendas, é uma criatura pequena de barba que vive em celeiros, e que sempre está usando um gorro vermelho. Para não irritar o duende, é tradição deixar um prato de mingau para que o Fjøsnissen coma na véspera de natal.

5. É um prato tradicional de natal, feito a partir de costelas de cordeiro ou carne de carneiro. As carnes passam por processo de salga, secagem e defumação, e por isso apresentam um sabor muito forte ao comer.

6. “Julebrus” é um refrigerante natalino, vendido durante os meses de outubro a janeiro na Noruega. Estes refrigerantes são produzidos por cervejarias norueguesas para atender o público infantil, uma vez que este não é elegível para desfrutar do famoso juleøl (cerveja de natal). Estão disponíveis em duas colorações: rosa-vermelho (jamais tomem essa, é horrível) e marrom-amarelo (que afirmam ser melhor, mas eu não consegui achar para tomar).

7. O bom velhinho da Noruega se chama “Julenissen”, que traduzindo literalmente significa “duende de natal”. A diferença do “julenissen” para o nosso “papai noel” é que, em vez de se esconder dentro de uma chaminé e aparecer no meio da noite, ele entrega os presentes pessoalmente.

Postonatalinofilmes

Na Noruega também há programações especiais de natal na televisão. Dentre os programas mais famosos, estão os vários tipos de “julekalender”, estes que são transmitidos diariamente até o dia de natal. O filme Three Wishes for Cinderella e o desenho From All of Us to All of You passam regularmente na TV norueguesa todo final do ano.

Para quem estiver interessado, no site da NRK dá para assistir “Snøfall”, só clicar aqui.

E para finalizar o post, duas músicas natalinas em norueguês para entrar no clima!

7 coisas estranhas da Noruega

7 coisas estranhas da Noruega

Demonstração de afeto em público Na última vez que eu fui para a Noruega, comecei a me relacionar com uma pessoa e durante todo o período que passamos juntos lá,

Músicas Norueguesas – Parte 3

Músicas Norueguesas – Parte 3

Toda vez que eu procuro conhecer uma cultura nova ou aprender uma língua diferente, a música é a primeira coisa que me vem em mente. Para mim, ela é a forma mais fácil para manter a disciplina no aprendizado de uma língua nova, e, por isso, […]

Minha aventura congelada: Tønsberg

Minha aventura congelada: Tønsberg

Ah, Tønsberg! Não tem como não se apaixonar por essa cidadezinha tão charmosa. Passei apenas uma hora lá e no final do meu tour eu já me imaginava velha morando em uma casinha branca de frente para o pier.

Não esperava grandes coisas, achei que fosse ser pequena e que por isso não haveria muito o que fazer; mas me enganei, e feio.

Tønsberg é linda e envolvente, com suas ruas inclinadas e tortas, com a torre em cima da colina e a vista lá de cima, com as esculturas inusitadas no cais e as construções de barcos. Ela conseguiu roubar meu coração ♥

Se no começo da minha viagem eu estava me perguntando se tinha valido a pena gastar dinheiro para ir para Tønsberg, depois de conhecê-la, eu nem me importava mais com isso. Provavelmente uma das melhores decisões que eu tomei desde que tinha chegado na Noruega — mais um lugar que pude visitar e que superou minhas expectativas!
(mais…)

Minha aventura congelada: Tromsø

Minha aventura congelada: Tromsø

Jamais na vida pensaria que teria a oportunidade de ultrapassar o círculo polar ártico, e nessa minha segunda viagem à Noruega, pude fazer isso!

Minha aventura congelada: Bergen

Minha aventura congelada: Bergen

A minha viagem para Noruega sofreu muitas alterações — algumas dessas porque eu quis, outras porque eu não tive opção. Logo que cheguei em Bergen, eu enfrentei um problema: minha mala tinha sido extraviada. Fui então para casa do meu host, que conheci através do Couchsurfing e […]

Minha aventura congelada: Hemsedal

Minha aventura congelada: Hemsedal

Tem uma frase famosa que diz que “os noruegueses já nascem com um par de esquis nos pés”, e é praticamente isso mesmo, já que a maioria aprende a esquiar desde muito novo, mesmo aqueles que nasceram e moram em cidades onde a chuva predomina mais do que a neve. (mais…)

Minha aventura congelada: Oslo

Minha aventura congelada: Oslo

Dessa vez eu virei nômade, ficava mudando o tempo todo de lugar. No primeiro momento, eu morei uma semana em Lillestrøm, uma